他可不是普通人
- 並(なみ)の人間(にんげん): 普通人
- 人間: 人類、人品、品格
- 人間のクズ: 人類中的垃圾
- 冷たい人間: 很冷淡的人
- 奴(やつ): 對於人輕蔑的代稱
??:『賢明な判断だな 』
非常英明的決定
變態?!:『恐ろしいはずだ 』
肯定很怕
英二:『君に頼みがあるんだ 』
我有事要麻煩你
英二:『アッシュに渡してくれないか』
幫我把信交給亞修吧
英二:『とうとう来てくれなかった』
你還是沒來
勞:『なぜ隙を見せた』
為什麼毫無防備
英二:『何があっても 彼を信じよう』
無論如何都要相信他
英二:『たとえどんなことが起こっても』
不管發生什麼事
英二:『どんなに遠く離れていても』
無論我們相隔多遠
手紙
君の無事な姿がみられないから 僕は不安でたまらない
沒親眼看到你平安無事 我還是很擔心
君は言ったね 俺たちは住む世界が違うと
你說過我們生活在不同的世界
君は一人じゃない 僕はそばにいる
你不是一個人 有我在你身邊
僕の魂はいつも君と共にある
我的靈魂永遠與你同在
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
動くな:別動
手を離して:放手吧
もう駄目かも:我不行了
悪く思うなよ:你可別怪我
こんな所で寝ては駄目よ:這裡可不是睡覺的地方
いい夢みたいね:看來做了個好夢啊
僕らはきっと会える:我們一定會重逢的
君は僕の最高の友達だ:你都是我最好的朋友
